中新網(wǎng)柏林7月29日電 作為2025年柏林合唱季的壓軸演出，中德兩國(guó)三支合唱團(tuán)近日在柏林使徒保羅教堂(Apostel-Paulus-Kirche)聯(lián)合呈現(xiàn)合唱音樂(lè)會(huì)"輕舟伴歌"，為觀眾帶來(lái)一場(chǎng)跨文化、多語(yǔ)言的合唱演出。

本場(chǎng)音樂(lè)會(huì)由北京小栗子童聲合唱團(tuán)、德國(guó)樂(lè)韻女子合唱團(tuán)(musicam amantes)與柏林中國(guó)學(xué)友合唱團(tuán)共同參與，演出曲目涵蓋中文古典詩(shī)詞作品、多語(yǔ)種流行合唱及中外經(jīng)典歌曲，展現(xiàn)了多元文化的融合。

柏林自由大學(xué)孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)潘璐在開(kāi)場(chǎng)致辭中介紹了三支合唱團(tuán)的背景與藝術(shù)特色。德國(guó)樂(lè)韻女子合唱團(tuán)成立于1972年，活躍于勃蘭登堡州霍恩諾因多夫市，以女聲合唱為主、具有豐富演出經(jīng)驗(yàn)；柏林中國(guó)學(xué)友合唱團(tuán)自1995年起致力于在德國(guó)傳播中文合唱作品；北京小栗子童聲合唱團(tuán)則是成立于2020年的新秀，在多項(xiàng)國(guó)際比賽中獲得殊榮。

三團(tuán)聯(lián)合演出由指揮金妍斐擔(dān)綱。金妍斐曾就讀于柏林漢斯·艾斯勒音樂(lè)學(xué)院，長(zhǎng)期活躍于德國(guó)合唱界，如今執(zhí)棒北京小栗子童聲合唱團(tuán)。此次她帶領(lǐng)北京小栗子童聲合唱團(tuán)回到柏林，展開(kāi)一次富有意義的音樂(lè)交流。

音樂(lè)會(huì)以一組中國(guó)古典詩(shī)詞譜曲的作品開(kāi)場(chǎng)，童聲合唱描繪出一幅幅田園牧歌式的畫面。隨后演出的英文、德文與瑞典文曲目共同表達(dá)著人類內(nèi)心最真摯的情感。壓軸環(huán)節(jié)回歸中文合唱，德國(guó)樂(lè)韻女子合唱團(tuán)演唱《月亮代表我的心》，柏林中國(guó)學(xué)友合唱團(tuán)獻(xiàn)上《世界贈(zèng)與我的》，引發(fā)現(xiàn)場(chǎng)共鳴。返場(chǎng)曲目《給予我們和平》，引得在場(chǎng)觀眾加入其中。

演出結(jié)束后，現(xiàn)場(chǎng)觀眾紛紛表示，三個(gè)合唱團(tuán)的曲目從民謠到現(xiàn)代合唱作品，風(fēng)格各異，但配合默契，給人留下了深刻印象。正如主持人在開(kāi)場(chǎng)致辭中所言：“愿這場(chǎng)音樂(lè)會(huì)不僅是一場(chǎng)聽(tīng)覺(jué)的盛宴，更成為跨越國(guó)界的文化交流與聯(lián)系的象征?！?完)